Los lobos llegan a un océano y a un largo puente que huele ligeramente a Flores Lunares. Al final del puente, llegan a una ciudad isleña moribunda donde se encuentran con una manada de lobos mayores, liderada por un lobo grande y gris oscuro llamado Zali y su compañero Cole.
