Mientras Goku y Uub luchan dentro del Palacio de Kamisama, un anciano emperador Pilaf escala el exterior del Palacio y se cuela en la cámara interior, sin ser visto. Encuentra las Dragon Balls de la Estrella Negra y convoca al dragón para que pueda desear apoderarse del mundo.
