Mientras naruto discute con el tercer hokage sobre asuntos ninjas, derrepente entra un niño y ataca al hokage revelándose como su nieto Konohamaru. Al notar que Naruto lo ve como un simple chico éste le pide que le enseñe su jutsu sexy el cual accede. En el entrenamiento Konohamaru le revela a Naruto la razón por la que quiere convertirse en Hokage de la aldea.