Shuji recuerda el momento cuando ve la “pelea interna” de Chise, expresarse por fuera…, luego a la mañana siguiente la cuida y la baña por 2 días, en la noche del segundo día parece que el cuerpo de Chise no soporta más el arma y se desgarra por completo, ella queda sin memoria y el arma toma el control de su cuerpo, pero Chise deja de moverse y parece muerta, Shu-chan lleva a Chise afuera esperando encontrar al doctor de Chise, el cual está esperando desde hace días ahí.