Pan empaca el robot en su mochila. Goku intenta usar el Shunkanido para atrapar a los ladrones, pero descubre que su control sobre la habilidad está severamente limitado debido a que se convirtió en niño. Siguen las huellas hasta el palacio y se escabullen.
