Goku, Trunks y Pan aterrizan en el planeta donde se encuentra la primera Bola del Dragón. Todo en este planeta es enorme. Encuentran la Bola de Dragón de cuatro estrellas debajo de un árbol, pero antes de que puedan agarrarla, una manzana gigante cae sobre ella. Luego, un pájaro gigante desciende y recoge la manzana, y desafortunadamente, la Bola de Dragón está atrapada en ella.
