Goku, Trunks y Pan aterrizan en el próximo planeta y encuentran la Bola de Dragón de seis estrellas. Pertenece a una mujer, y los aldeanos aceptan entregársela si les ayudan. Su aldea está siendo aterrorizada por una bestia gigante llamada Zoonama. La mujer ha aceptado convertirse en la novia de Zoonama si deja de crear terremotos, y él acepta, diciendo que volverá mañana por ella.
