Zoonama lleva a Trunks de regreso a su guarida del volcán, y Goku, Pan y un aldeano, Doma, lo siguen. Trunks le da a Zoonama una poción que se supone que lo pondrá a dormir. Después de desmayarse, Doma usa un par de tijeras gigantes para cortar sus bigotes.
